Signal App getting features that mimic WhatsApp experience