India-Japan cooperation key pillar for secure Indo-Pacific: PM Modi