Mamata Banerjee ‘shocked’ after Bengal’s R-Day tableau is rejected