3 of 'Bakarwal' family killed in J&K's Pulwama