Torrential rains lash Kolkata, many areas waterlogged