Jasprit Bumrah bowls India back into contest in third Test against SA