Naomi Osaka withdraws from Wimbledon due to injury