US Embassy in Russia warns of 'threats of attacks'