Equity indices open in red, Sensex down