Ranveer Singh pays tribute to rapper Coolio