'Netaji made the British nervous about Indian Army'