UN, HRW demand inquiry into missing Afghan activists