Indian and Pakistani origin UK ministers join to corner Boris Johnson