CWG gold-medalist Lakshya Sen returns home, shakes leg with fans