T-Series, Reliance Entertainment join hands to produce films