China pulls BBC off air for 'serious content violation'