30 killed as Russian missile hits civilian convoy in Ukraine