Diesel, petrol prices resurge after two-day break