Assam cop dies in border firing