Danish Siddiqui's family to take legal action against Taliban